Alquilar o prestar un jet ski en Florida: lo que deben saber quienes alquilan, los dueños y los invitados

Un fin de semana de jet ski en Florida casi nunca tiene un solo conductor: se alquila uno para los primos que vienen de visita, o el suyo pasa de mano en mano en el banco de arena. La ley de Florida trata esas situaciones de forma distinta, y la diferencia pesa si alguien sale lesionado.

Si usted alquila un jet ski

Un negocio que anuncia y alquila embarcaciones sin capitán licenciado es un livery (negocio de alquiler) y tiene que cumplir la s. 327.54. Entre otras cosas, ese negocio:

• no puede alquilarle una embarcación con motor a menores de 18 años;
• debe dar una instrucción antes de salir (cómo responde la moto, derecho de paso, peligros del lugar, emergencias) y pedirle que firme una constancia;
• debe tener un contrato escrito con su nombre, dirección, fecha de nacimiento, número de personas a bordo y hora de regreso;
• debe comprobar que usted tiene los documentos de seguridad náutica que exige la ley, si le aplican;
• debe tener su propio seguro de al menos $500,000 por persona y $1 millón por evento, y además asegurar al cliente de la misma forma u ofrecerle una cobertura.

Si usted rechaza esa cobertura, la ley exige que firme una declaración de que puede no tener otro seguro para los daños o lesiones que cause y que puede responder con lo suyo. Léala antes de firmar. Y pregúntele a su agente si alguna de sus pólizas respondería mientras maneja una moto acuática alquilada.

La tarjeta de seguridad náutica

Toda persona nacida el 1 de enero de 1988 o después que maneje una embarcación con motor de 10 caballos o más debe llevar identificación con foto y la tarjeta de educación en seguridad náutica de Florida u otro documento aceptado (s. 327.395). El certificado temporal de un examen aprobado vale 90 días, y así cumplen muchos visitantes (FWC). Hay algunas excepciones, por ejemplo cuando va a bordo un adulto de 18 años o más con tarjeta, responsable de la operación.

Si usted presta su propio jet ski

El dueño que le presta su moto acuática a alguien que conoce no es un negocio de alquiler según la ley, así que las reglas de seguro del alquiler no aplican. Eso también significa que no hay una póliza de alquiler entre su invitado y un reclamo por lesiones. Las preguntas pasan a su propia cobertura.

• En Florida es ilegal que el dueño permita a sabiendas que un menor de 14 años maneje una moto acuática (s. 327.39).
• Todos a bordo deben usar chaleco salvavidas no inflable aprobado por la Guardia Costera, quien maneja debe llevar sujeto el cordón de apagado, y nadie puede salir desde media hora después de la puesta del sol hasta media hora antes del amanecer.
• Si su invitado nació el 1 de enero de 1988 o después, también necesita la tarjeta de navegación.
• Pregúntele a su agente si su póliza cubre a otros conductores que usted autoriza, las lesiones de los pasajeros y los daños que su invitado cause a otro bote o a un muelle.

Por qué importa

En 2025, las motos acuáticas eran el 17% de las embarcaciones registradas en Florida, pero estuvieron en el 23% de los accidentes náuticos reportables (FWC). La mayoría fueron choques. Una charla corta de seguridad y una mirada rápida a su póliza antes de entregar la llave ayudan mucho.

La cobertura depende de cada póliza. Hable con un agente licenciado sobre la suya.